Fandom

Wiki Pretty Little Liars

Saison 5

1 076pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires304 Partager

Dans cette page, vous trouverez le guide des épisodes de la saison 5 de Pretty Little Liars. Cette saison est composée de 25 épisodes, dont un spécial Noël.

Elle a été diffusée du 10 juin 2014 au 24 mars 2015 sur ABC Family (États-Unis).
Du 14 mars 2015 au 20 juin 2015 sur OCS Max (France).
Et du 24 août 2015 au 22 février 2016 sur VRAK.TV (Québec).

Acteurs

Principaux

Secondaires

Invités

Épisodes

Promo 5x01 011.jpg Épisode 1 : Fuir New York (EscApe From New York)
Aria et les menteuses sont sous le choc de la fusillade durant laquelle "A" a tiré sur Ezra. Les cinq filles réalisent rapidement que, comme étant la seule personne à connaître l'identité de "A", Ezra est en grave danger. Alors qu'Aria est au chevet d'Ezra à l'hôpital, Alison et les PLLs tendent un piège pour finalement démasquer "A" mais sont choquées par l'identité de la personne qui a été prise au piège. Pendant ce temps, Holbrook intensifie ses efforts pour trouver les filles et met la famille Hastings en état d'alerte. Et quand la nouvelle de la résurrection d'Alison se répand, Mona n'est pas contente.
Promo 5x02 010.jpg Épisode 2 : En un battement de cils (Whirly Girlie)
Avec les événements de New York laissés derrière elles et de retour à Rosewood, les Liars sont toujours perturbées de vivre sous une nuée de secrets. Aria est hantée par les événements récents, tandis qu'Emily, Hanna et Spencer essayent de s'habituer à la nouvelle réalité. D'autre part, Alison dort toujours d'un seul œil puisqu'elle est obligée de rester chez elle avec sa famille - en qui elle n'a pas confiance. Pendant ce temps, le comportement étrange de Jason et les recherches de Kenneth DiLaurentis pour trouver Jessica commence à faire sourciller à propos de sa disparition.
Promo 5x03 7.jpg Épisode 3 : Une rentrée tumultueuse (Surfing the Aftershocks)
Étant obligées de vivre avec le dernier mensonge d'Alison, Aria, Emily, Hanna et Spencer tentent de brouiller les pistes, tout en essayant de reconstituer ce qui s'est passé à New York. Hanna et Aria doivent régler des détails avec les deux personnes qui connaissent la vérité à propos de l'histoire d'Alison - Mona et Ezra. Spencer et Emily essayent de découvrir la vérité à propos de Jason et de ses allées et venues datant de la nuit où elles étaient à New York. Pendant ce temps, Hanna commence à se demander qui elle est vraiment - La Grosse Hanna ou la Hanna "reine" du lycée - maintenant qu'Alison est de retour.
Promo 5x04 4.jpg Épisode 4 : Le mensonge de trop (Thrown From the Ride)
Maintenant qu'Alison est de retour à Rosewood, elle tente de reprendre le rôle de meneuse du groupe, mais elle découvre que ses quatre amies ne sont pas autant disposées à la suivre les yeux fermés qu'elles l'étaient auparavant. Outre sentir la pression d'Alison, Aria, Emily, Hanna et Spencer se sentent également examinées à la loupe en cours lorsque le lycée concentre leur attention sur les Liars. Alors que tous les adolescents sont morbidement curieux de savoir ce qui est arrivé à Alison, certains sont plus axés sur la planification du retour d'Alison au lycée. Pendant ce temps, la dépression d'Aria continue d'empirer, et elle recherche du réconfort auprès d'une personne inattendue.
Promo 5x05 32.JPG Épisode 5 : Le complexe de la poupée (Miss Me x 100)
Le grand jour est finalement arrivé - le premier jour d'Alison au lycée de Rosewood, et ni les Liars, ni Alison ne sont vraiment prêtes pour ça. Déterminée à faire bonne figure, Alison revient également dans le but de réparer les dommages qu'elle a engendrés il y a quelques années. Mais est-ce que des excuses sont suffisantes pour les personnes qu'Alison a blessées par le passé ? Certainement pas si Mona et son armée ont quelque chose à dire à propos de ça. Pendant ce temps, Caleb et une ancienne ennemie reviennent à Rosewood.
Promo 5x06 6.jpg Épisode 6 : Fuis, Ali, Fuis (Run, Ali, Run)
Avec la ville de Rosewood essayant de revenir à la normale, les PLLs - en particulier Alison - sont loin d'être d'accord après le dernier "accident". Pensant que ce n'était pas la bonne décision de rentrer à la maison, Alison commence à envisager de partir pour de bon. Mais Aria, Emily, Hanna et Spencer sont déterminées à assurer sa sécurité à Rosewood et à découvrir qui et ce qui est derrière ce dernier incident. Pendant ce temps, Caleb commence aussi à remettre en doute son choix de revenir, et Ezra plonge dans ses recherches afin d'aider à trouver des réponses.
Promo 5x07 19.jpg Épisode 7 : Le silence d'Eddie (The Silence of E. Lamb)
Aria commence son bénévolat à Radley et se met rapidement au travail concernant la recherche de réponses au près d'une patiente ayant un intérêt pour les Liars. Mais elle tombe des nues quand elle découvre une patiente agressive qui pourrait être la clé de ce que les Liars cherchent. Aussi à la recherche de réponses, Spencer prend exemple sur Ezra en lui empruntant une partie de son matériel d'espionnage afin de garder un œil sur le front intérieur. Pendant ce temps, Hanna se retrouve au milieu d'un désaccord quand les opinions d'Alison et Caleb se heurtent, et Emily demande l'aide de ses amies lorsque sa mère invite Alison à dîner.
Promo 5x08 1.jpg Épisode 8 : Le chœur a ses raisons... (Scream For Me)
Les insécurités d'Hanna et la situation actuelle continuent de la tourmenter quand Alison emménage chez les Marin lorsque son père quitte la ville. Maintenant forcée de vivre avec la personne qu'elle essaye d'éviter, Hanna va plus loin dans l'abus d'alcool et se retrouve dans une situation délicate. Pendant ce temps, Aria baisse les bras concernant ses tâches de demoiselle d'honneur quand Ella revient en ville pour planifier son mariage et Spencer et Emily poursuivent une dangereuse piste en essayant de résoudre le mystère de la fille dans la tombe d'Alison.
Promo 5x09 30.jpg Épisode 9 : Ça y est, tu me vois ? (March of Crimes)
Hanna continue de descendre sur la pente de l'alcool, avec l'aide de Caleb, et ses amies ne peuvent plus se contenter de regarder Hanna s'auto-détruire. Après sa dernière rencontre avec Hanna, Aria commence à observer Zack et se demande si Hanna - en état d'ébriété - disait la vérité. Pendant ce temps, Emily tente de trouver des informations qui relieraient Alison à Noel et Spencer fait une découverte surprenante chez l'ophtalmologiste.
Promo 5x10 18.jpg Épisode 10 : Sombre Alison (A Dark Ali)
La pression est sur les épaules d'Alison lorsqu'elle doit identifier l'homme que la police a mis en garde à vue pour son enlèvement, mais les Liars savent que si elle le fait, elle enverrait un homme innocent en prison et ça pourrait les conduire droit vers un piège de "A". Quand Emily essaie de convaincre Alison de ne pas entrer dans le jeu de "A", Spencer arrive avec un plan B au cas où Alison déciderait de prendre la mauvaise décision. Pendant ce temps, en ayant assez de tous les drames liés à Alison, Hanna tente de vivre une vie d'adolescente "normale".
Promo 5x11 30.jpg Épisode 11 : De mauvaises pensées (No One Here Can Love or Understand Me)
Melissa révèle enfin à Spencer ce qu'elle sait au sujet de la nuit où Alison a disparue. Mais qu'est-ce que Spencer est censée faire de ces nouvelles informations ? Sachant que quelque chose ne va pas dans l'histoire d'Alison, Emily est à la recherche de réponses, elle aussi. Elle demande l'aide d'Ezra pour en savoir plus à propos de Cyrus et ce qui le liait à Alison par le passé. Pendant ce temps, Hanna demande l'aide de Spencer et Toby pour résoudre le problème d'alcool de Caleb.
Promo 5x12 26.jpg Épisode 12 : Jusqu'à la tombe (Taking This One to the Grave)
Avec Alison les menant sur un chemin dangereux et "A" les empêchant de dire la vérité à la police, Aria, Emily, Hanna et Spencer se sentent prises au piège et elles recherchent désespérément un moyen de sortir de ce pétrin. N'ayant rien d'autre à perdre, est-ce que les Liars pourraient tout perdre en plaçant leurs espoirs entre les mains d'un allié peu fiable ? Pendant ce temps, Alison commence à construire sa propre armée étant donné que les filles lui ont tourné le dos.
Promo 5x13 130.jpg Épisode 13 : Comment 'A' a volé Noël (How the 'A' Stole Christmas)
Noël approche à grands pas, et tout Rosewood est plein de gaieté, à part pour Aria, Emily, Hanna et Spencer, qui ne ressentent pas la joie des fêtes de fin d'année à cause de la mort de Mona et de l'accusation de meurtre contre Spencer qui pèse sur elles. Mais quand l'occasion se présente avec la possibilité d'obtenir des preuves afin de blanchir le nom de Spencer, les filles et leurs compagnons élaborent un plan pour rendre justice à Mona et faire tomber Alison. Si le plan réussi, il se pourrait que ce soit un joyeux Noël après tout. Pendant ce temps, Alison reçoit un aperçu du passé, du présent et de l'avenir par une présence fantomatique.
Promo 5x14 6.jpg Épisode 14 : À travers une vitre teintée (Through a Glass, Darkly)
Trois mois ont passé, et les amis et la famille de Mona sont toujours en deuil et plus convaincus que jamais qu'Alison à quelque chose à voir avec la mort de Mona. Prêtes à mettre fin au jeu de "A" et à obtenir justice pour Mona, les Liars accélèrent leur recherche de preuve qui pourrait révéler qu'Alison a tué Mona. Mais avec Alison clamant son innocence et ayant un alibi apparemment solide, les Liars pourraient avoir à faire appel à des tactiques plus sombres pour mettre Alison hors d'état de nuire. Pendant ce temps, Emily et Paige atteignent un croisement dans leur relation, et Aria commence à s'inquiéter à propos de son avenir.
Promo 5x15 12.jpg Épisode 15 : Chair fraîche (Fresh Meat)
La nouvelle position de Toby au sein du département de police de Rosewood était censé donner aux filles un avantage certain pour mettre fin au jeu de "A", alias Alison. Mais quand une preuve surprenante apparaît, Toby se retrouve dans une position difficile vis-à-vis de son travail et vis-à-vis de Spencer. Comme elle ne fait pas confiance à la police ou à cette preuve apparaissant "étonnamment", Spencer tente de convaincre Toby de mettre de côté ses réactions instinctives et sa morale, ce qui fait pression sur leur relation. Pendant ce temps, Emily et Aria prennent des mesures drastiques dans le but de garder sous contrôle des situations qui leur échappent et qui pourraient affecter leur avenir.
Promo 5x16 5.jpg Épisode 16 : Vous avez un nouveau message (Over a Barrel)
Les secrets sont difficiles à garder, surtout quand vous devez les cacher à un être aimé. Spencer recherche l'ordinateur portable de Mona qui a disparu avec l'aide de Caleb, mais là où leur recherche va les mener pourrait dépasser le seuil de tolérance de Toby. Aria tente de prendre son courage à deux mains pour révéler la vérité à Ezra à propos de son mensonge, lorsqu'elle se retrouve distraite par une possible fausse piste. Et Hanna se retrouve coincée au milieu, devant couvrir le secret d'Ashley, quand le Pasteur Ted revient avec de grandes nouvelles. Pendant ce temps, Emily doit faire face aux suggestions agaçantes de Talia au travail, tout en ayant du mal à se remettre de la fin de sa relation avec Paige.
Promo 5x17 4.jpg Épisode 17 : Le baril du péché (The Bin of Sin)
Soupçonnant Alison / "A" de vouloir la piéger pour le meurtre de Mona, Hanna n'est pas prête de simplement s'asseoir et d'attendre que ça arrive. Lorsque Caleb et ses amies tentent de mettre au point un plan sûr pour aider Hanna à s'en tirer, ce n'est pas assez bien pour elle. Prenant son destin entre ses mains, Hanna décide d'agir seule pour blanchir son nom. Pendant ce temps, les relations sont testées lorsqu'Aria avoue quelque chose à Ezra et que les actions louches de Spencer continuent de mettre Toby face à une impasse au travail.
Promo 5x18 1.jpg Épisode 18 : Souvenirs difficiles (Oh, What Hard Luck Stories They All Hand Me)
Aria, Emily, Hanna et Spencer ont déjà été prises de court par les nouveaux arrivants de Rosewood, c'est donc sans surprise que les quatre filles se méfient lorsqu'une nouvelle personne croise leur chemin. Spencer baisse sa garde en passant de plus en plus de temps avec Johnny, et Emily continue de tenter de comprendre Talia comme elle ne cesse de recevoir des signaux mitigés de la part de ses collègues de travail. Quand l'amie de Mona, Lesli, arrive en ville, Hanna est chargée de découvrir son histoire et de savoir si elle est vraiment qui elle prétend être. Est-ce que les filles peuvent être suffisamment sages pour garder un œil sur tout le monde, ou peuvent-elles baisser leur garde sans craindre qu'il s'agisse d'un piège de "A" ? Pendant ce temps, Aria s'inquiète du comportement récent de Mike, et Holbrook revient en ville.
Promo 5x19 9.jpg Épisode 19 : L'amour, quel chaos ! (Out, Damned Spot)
Les élèves de terminale se concentrent sur leur futur à l'université et subissent la grande pression qui l'accompagne, et Aria, Emily, Hanna et Spencer ne font pas exception. Avec son acceptation anticipée de qualité, Aria doit s'atteler à augmenter ses notes et elle fait appelle à Andrew pour de l'aide. Ayant également une anxiété par rapport à son acceptation à l'université, Spencer décide de faire une pause et d'aider Jonny avec son nouveau projet. Hanna se débrouille très bien avec ses acceptations à l'université, mais elle découvre qu'une aide financière lui a été refusée, elle se tourne donc vers son père pour qu'il l'aide. Pendant ce temps, les inquiétudes d'Aria et des filles à propos de Mike augmentent après un incident à la collecte de sang du lycée.
Promo 5x20 12.jpg Épisode 20 : Sang pour sang (Pretty Isn't the Point)
Déterminée à obtenir l'argent nécessaire à sa scolarité sans l'aide de personne, Hanna poursuit sa quête pour gagner le concours de beauté local et elle engage un coach personnel pour assurer sa victoire. Apprenant bien vite qu'il ne suffit pas d'avoir un joli visage pour gagner le grand prix, Hanna se tourne vers Emily pour obtenir de l'aide. Ayant également besoin d'aide, Aria demande à Andrew de garder un œil sur Mike, dont le comportement de plus en plus suspect suggère une connexion avec la mort de Mona. Ce qu'Aria fini par découvrir lui glace le sang. Pendant ce temps, Spencer décide d'aider Jonny dans une aventure pas vraiment légale.
Promo 5x21 11.jpg Épisode 21 : Encore du sang ! (Bloody Hell)
En connaissance de nouvelles informations concernant Mona, les filles décident qu'elles doivent parler à Alison. Mais une fois que la vérité est là, Aria apprend rapidement que l’implication de Mike avec Mona et cette nouvelle révélation pourraient avoir de sérieuses répercussions sur sa famille. Déterminées à garder Mike en sécurité et à faire sortir Alison de prison, les filles intensifient leurs recherches d'informations à propos de "A". Pendant ce temps, Spencer se rend à Londres pour un entretien très important dans une université, et Alison fait appel à quelqu'un de surprenant pour l'aider avec son procès pour meurtre.

Promo 5x22 20.jpg

Épisode 22 : Preuves à l'appui (To Plea or Not to Plea)
Aria, Emily et Hanna continuent d'essayer de trouver un moyen d'innocenter Alison sans incriminer Mike. Mais quand le Procureur propose à Ali un nouveau plaidoyer qui implique de désigner l'une des filles comme sa complice, ces dernières intensifient leurs recherches - pas seulement pour sauver Ali, mais aussi pour se sauver elles-mêmes. Alison s'en tiendra-t-elle à son histoire d'innocence, ou accusera-t-elle l'une des filles pour sauver sa peau ? Pendant ce temps, ne sachant pas ce qui se passe à Rosewood, Spencer obtient une pause bien méritée concernant tout ce drame lorsqu'elle passe une nuit en ville, à Londres.
Promo 5x23 36.jpg Épisode 23 : La même chanson (The Melody Lingers On)
Le procès d'Alison est sur le point de commencer et l'ancienne reine du lycée sûre d'elle n'est plus si confiante à propos de son sort lorsque son témoignage révèle non seulement ses mensonges, mais aussi ceux de ses proches. Pendant ce temps, Aria, Emily, Spencer et Caleb recherchent des informations pour innocenter Hanna, qui est en prison, en suivant une série d'indices qui ont pu être laissés par Mona, ou déposés par "A".
Promo 5x24 2.jpg Épisode 24 : Vite, un témoin ! (I'm a Good Girl, I Am)
Le procès d'Alison touche à sa fin, et l'issue semble encore plus sombre lorsque le ministère public appelle un témoin surprise à la barre, qui fait apparaître non seulement Alison sous un mauvais jour, mais aussi les Liars et Mike. Désespérées de trouver n'importe quelle preuve pour innocenter leurs amies, Aria, Emily et Spencer se précipitent pour trouver quelqu'un ou quelque chose qui pourra prouver l'innocence d'Alison et mettre fin à ce cauchemar. Pendant ce temps, Mike devient la cible de "A" lorsqu'il semblerait que ce dernier puisse être appelé à témoigner, et Ezra et Caleb ont des opinions divergentes à propos de ce qu'il devrait faire.
Promo 5x25 4.jpg Épisode 25 : Entre les mains de 'A' (Welcome to the Dollhouse)
"A" s'est toujours amusé à jouer avec Aria, Emily, Hanna et Spencer, mais désormais cette personne met en place le plus grand des jeux jamais créés contre les filles. Et comme des secrets choquants et le plus gros indice concernant le mystère autour de l'identité de "A" sont révélés, les filles pourront-elles survivre à ce jeu ?

Galerie

Navigateur

Démarrer une discussion Discussions à propos de « Saison 5 »

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard